To remove an item from the current structure, select the item and press the Delete button (on your keyboard or in the toolbar). The selected item is removed with all its children items.
Removing an issue from a structure does not delete the issue itself. It simply removes it from the current structure.
To delete more than one item, select the items and click Delete.